Dieser außergewöhnlich gut gekennzeichnete und ebenso gesicherte Hydrant an der Rückseite eines großen Supermarktes in Rüsselsheim-Bauschheim (kmz-Datei) hatte unter all’ den Lastwagen, die ihm täglich nahe kamen und immer noch kommen, wohl früher keinen allzu leichten Stand.
That must be a very important hydrant!
Indeed – maybe an endangered species as well ;-) I wouldn’t like to know how many times that hydrant has been damaged by trucks that shunt around it before unloading at the acceptance of goods nearby.
Hydrant, Wasser – Blau würde ich erwarten. ;)
Ich gehe mal davon, dass hier der Aspekt der Warnung wichtiger war als ein Hinweis auf das Wasser und man daher dem Rot als allgemein verständliche Signalfarbe den Vorzug gegeben hat.
[klugscheiss]
Soviel ich weiß ist rot die allgemein gebräuchliche (Signal/Warn) Farbe bei Oberflurhydranten in Deutschland. Wenn man die Dinger überhaupt noch zu sehen bekommt.
Viel häufiger sind ja die ovalen Deckel in der Strasse, unter denen die Unterflurhydranten sitzen.
Die runden Deckel auf der Strasse sijnd übrigens meistens Schieber (Absperrhähne) für Wasser oder Gas. So :-)
[/klugscheiss]
PS: rot – RAL 3000
Danke für diese Informationen. – Stimmt, die Oberflurhydranten (übrigens ein schönes Wort) sind in der Tat selten, und ich habe bis jetzt auch nur einen nichtroten gesehen, nämlich vor knapp zwei Jahren diesen im Stadion des Friedens in Leipzig:
Ich vermute jedoch, dass er noch aus DDR-Zeiten stammt.