Hinter dieser recht kryptischen Bezeichnung verbirgt sich ein Radierer der besonderen Art, genauer: der besonderen Form, denn er hat soviel schmale Kante für das präzise Radieren wie wohl kaum ein anderer.
Der äußerst ungewöhnliche Radierer des japanischen Anbieters METAPHYS ist in einer von transparenter Folie umhüllten sowie zweifarbig bedruckten Kunststoffschachtel und damit sehr aufwändig verpackt. Auf der Folie findet sich ein Etikett mit Strichcode und den üblichen Recyclingsymbolen; die Schachtel informiert ausführlich:
METAPHYS STATIONERY 440500 viss
produced by
METAPHYS http://www.metaphys.jp
manufactured by
Fueki Nori Kogyo Co., Ltd.
Bermerkenswert ist zudem, dass die Schachtel für den schwarzen Radierer weiß und die für den weißen Radierer schwarz bedruckt ist – Details, die ich sehr schätze.
Die Motivation des Designers Chaiki Murata hinter der an eine Schraube erinnernde Form wird auf der Verpackung beschrieben:
People who have ever used an eraser would share the same wish that if there is a comfortable and precise corner eraser which never worn out. METAPHYS translated the wish into a shape.
(Unterschrift)
DESIGN CHIAKI MURATA
Und genau das ist der Pfiff: Bei dem Durchmesser von 14 mm sorgt die Gewindeform des 59 mm langen Radierers für eine insgesamt über 66 (!) cm lange Kante.
Der Radierer, der außer in schwarz und weiß auch noch in orange erhältlich ist, arbeitet sehr gut und krümelarm, kommt in der Leistung aber nicht ganz an andere hochwertige japanische Radierer wie z. B. den Tombow Mono, den Pilot Foam oder den Mitsubishi Mark Sheet heran; mit 315 Yen (zur Zeit etwa 2,50 Euro) ist er außerdem vergleichsweise teuer. Trotzdem ist der METAPHYS 44050 viss ein empfehlenswerter Radierer, der hält, was sein Anbieter verspricht.
Nun, diese zwei passen leider nicht zusammen – die Steigung des Gewindes in der Mutter ist zu klein und der Radierer hat ein Linksgewinde ;-)
Cool, I’ve been meaning to get one of these ever since I heard of them.
I’m happy to hear that you are interested in this eraser as well. – I got them from Bundoki; they are listed here.
Dieser Radierer ist toll! Mein Hausmathematiker, der deklarierter Bleistift-Fan ist, würde sich riesig freuen. Gibts den denn gar nicht hier zu kaufen? Ich bin selbst im Sommer in Tokio, aber so lange würde ich eigentlich nicht warten wollen — und mein Japanisch reicht nicht aus, um die Homepage von Bundoki zu durchschauen … :(
Leider kenne ich keinen Anbieter in Deutschland, der diesen Radierer führt. – Eine Bestellung bei Bundoki ist auch ganz ohne Japanisch-Kenntnisse möglich: Wie man vorgeht, ist hier auf Englisch beschrieben.
Before entering the amazing world of pencils, I never even knew there was anything remotely close to a „designer eraser“. Nowadays am marvelled by the awesome work of Japanese stationery companies and their wonderful creations such as this Metaphys and products like the Kokuyo M700 and the U700. Seems the Japanese take precision to a center stand.
Japanese stationery companies never cease to amaze! Their creativity and workmanship is unparalled. – By the way, the Kokuyo M700 (Mirikeshi) is reviewed here and the U700 (Kadokeshi) here.